行李箱里不装化妆品,改装药膏:外国游客在韩国药店抢购东亚制药4款皮肤外用药

| 输入:

部分成分在美国需凭处方购买,为何在韩国却能直接买到?

祛痘疤治疗药“诺斯卡纳凝胶” 照片=东亚制药

在TikTok上搜索“韩国药店必买清单”,相关视频会一条接一条跳出来。明洞、弘大一带的大型药店里,拎着购物篮的外国游客摩肩接踵,到了周末甚至会在店门口排起长队。

哈拿金融研究所今年2月发布的报告显示,去年外国人在韩国药店的消费额为1414亿韩元,较前一年增长142.2%。药店成了新的K美妆打卡地,而其中的“主角”正是东亚制药的4款皮肤外用药。

这一变化背后,叠加了两股趋势。

其一,是与皮肤科医美项目相伴而生的消费。BC卡今年8月发布的《访韩外国人消费趋势报告》显示,今年上半年访韩外国人在药店的消费金额同比暴增1176.9%,在所有行业中增幅最高。同一时期,皮肤美容消费金额也增长109.8%。分析认为,接受激光治疗或皮肤管理后,顺道在医院附近药店购买镇静、修复类面霜的消费习惯正在形成。

其二,是监管差异。美国在2020年3月制定的《新冠疫情经济援助法》(CARES法)中,为长期搁置的监管画上句号。美国食品药品监督管理局(FDA)自2006年起就因动物实验显示氢醌存在致癌可能性、且长期使用可能引发皮肤永久性变色等不良反应(黑变病,ochronosis)而研究相关监管;借由该法,含氢醌的美白产品最终被归类为“安全性尚未得到验证的成分”。因此,自2020年9月起,新上市的含氢醌美白产品必须获得FDA单独的新药批准,事实上变成了必须凭处方才能购买。

相比之下,在韩国,氢醌浓度不超过2%被归为非处方药,浓度达到4~5%则划为处方药;其中2%浓度产品可在药店直接购买,无需处方。“只有在韩国才能轻松买到的药”这一认知通过社交媒体的使用心得迅速传播。

出口数据也为这一趋势提供支撑。韩国食品药品安全处数据显示,2026年第一季度韩国化妆品出口额同比增长19%,达到31亿美元,创历史新高;上半年合计增至70亿美元(增长27.3%),再次刷新纪录。在美国以20.7%的占比连续两年位居第一的同时,欧洲出口额(15亿2459万美元)首次超过北美(14亿9079万美元)。出口地区也因此呈现更明显的多元化。

外国游客不去化妆品店,转而直奔药店

需求上升后,流通行业也迅速跟进。

CJ Olive Young在3月底与东亚制药、东国制药等韩国制药企业合作,新设“Advanced Derma”陈列区。6月销售额较4月上市初期增长260%以上,其中70%来自外国顾客。

大创(Daiso)也没有袖手旁观。其引入东和药品的皮肤科品牌“Fuciderm”;东国制药与一洋药品则分别推出药店专供品牌“Madeca Pharmacy”和“Dr. Primetic”,展开正面竞争。

随着市场扩大,今年7月还成立了韩国药局化妆品学会(KSPC),以对成分与功效进行学术层面的验证。在外国游客之间,甚至出现了“K药店巡游”这一新词。

药师正在向外国顾客介绍东亚制药的祛痘疤治疗药“诺斯卡纳凝胶”。东亚制药除诺斯卡纳凝胶外,还拥有艾克农霜、艾克林凝胶、Melatoning霜等可按不同皮肤困扰进行针对性选择的皮肤外用药产品线。照片=东亚制药提供

在这一市场中,东亚制药(代表理事社长 白相焕)凭借覆盖痤疮、痤疮疤痕以及黄褐斑、色斑等不同皮肤困扰的外用药产品线,占据明显存在感。其“诺斯卡纳凝胶”“艾克农霜”“艾克林凝胶”“Melatoning霜”等产品分别对应不同皮肤问题,长期以来也是韩国消费者持续选择的代表性产品。

疤痕用诺斯卡纳凝胶,急性痤疮用艾克农霜

祛痘疤治疗药“诺斯卡纳凝胶”是东亚制药皮肤外用药产品线的代表产品。诺斯卡纳凝胶于2013年上市,作为含肝素钠、尿囊素、右泛醇的非处方药,用于管理因痤疮等原因产生的疤痕。

近期,东亚制药启用人气偶像组合ILLIT成员元熙担任代言人,扩大与消费者的接触面。按IQVIA(艾昆纬)Sell-out口径统计,在痤疮疤痕治疗药品类中,该产品连续13年(2013年至2025年)位居销量第一,并在稳定的消费者需求支撑下保持市场地位。

针对不同痤疮症状,也有可供选择的产品。2020年7月上市的“艾克农霜”是含布洛芬匹可诺与异丙基甲基苯酚的非处方药。受市场增长带动,按IQVIA统计,该产品在2022年第四季度外用痤疮治疗剂市场中占据37%的份额,上市仅2年便登顶销量第一。此后销量持续增长,2023年销售额突破126亿韩元,并连续两年保持销量第一。

随着市场扩大,光东制药、太极制药、东国制药等竞争对手也相继推出类似产品,因此该产品也被视为带动整个品类扩张的代表。

色素沉着治疗药“Melatoning霜” 照片=东亚制药

“艾克林凝胶”于2023年上市,是用于粉刺等问题的非处方药,以2%水杨酸为主要成分。该产品将痤疮治疗剂产品线进一步细分,便于受相关症状困扰的消费者根据自身皮肤状态进行选择。

全智贤担任代言人的Melatoning霜 照片=东亚制药

黄褐斑、色斑用Melatoning霜

随着人们对痤疮之外的黄褐斑、色斑等色素沉着问题关注度上升,寻找相关产品的消费者也在增加。

东亚制药的“Melatoning霜”是以氢醌为主要成分的非处方药,用于缓解皮肤色素沉着症状。近期,公司启用演员全智贤担任代言人,开展多样化营销活动,扩大与消费者的接触面。该产品于2021年上市,累计销量突破300万支,仅去年就售出130万支以上。

按医药市场调研机构IQVIA(艾昆纬)实际销量(Sell-out)统计,在痤疮疤痕治疗药品类中,该产品连续13年(2013年至2025年)位居销量第一,并在稳定的消费者需求支撑下保持市场地位。

东亚制药相关人士表示:“长期以来受到韩国消费者选择的皮肤外用药,如今也延伸到外国游客的关注。”他还说:“今后也将通过符合不同皮肤困扰与症状的多样化产品,努力为消费者的皮肤护理提供帮助。”

如何按自身皮肤困扰安全选择

那么,适合自己的产品该如何挑选?

首先要记住,这些产品不是化妆品,而是非处方药,这一点会让选择更容易。若困扰在于疤痕印记,可关注肝素钠、尿囊素、右泛醇类;若为红肿化脓的炎症性痤疮,可关注布洛芬匹可诺类;若为粉刺或黑头,可关注水杨酸类;若为黄褐斑、色斑等色素沉着,可关注氢醌类。按症状先把成分区分清楚,可减少试错。

不过,效果越强,注意事项也越多。根据韩国食品药品安全处的许可信息,氢醌成分孕妇或可能怀孕的女性、12岁以下儿童、肾功能障碍患者不得使用,也应避免长期连续涂抹。首次使用时应先少量涂抹,观察约24小时的皮肤反应;若使用超过2个月症状仍未改善,应停止使用并咨询医生或药师更为安全。水杨酸成分同样需要注意:孕妇仅在治疗获益大于风险时才可使用;儿童则应避免在大面积皮肤上长期涂抹。

最重要的是,即便同属“痤疮药”“美白霜”,也可能因成分与浓度不同而适用人群不同。购买前向药师具体说明自己的皮肤困扰并获取推荐,仍是最稳妥的做法。

×