外国人が受診できる内科はどう探せばいい?

| 入力:

韓国在住の外国人のための医療ガイド

写真=クリップアートコリア
写真=クリップアートコリア

韓国を訪れている、または韓国に住んでいる外国人が見落としがちなのが、自身の健康管理です。受診が面倒で複だと感じ、局で購入しただけで済ませていると、い不調が化するおそれがあります。韓療機は外人への配慮が進んでいるところも多いため、必要以上に不安になる必要はありません。

近所の一般クリニック…言語対応を事前に確認

外国人でも、自宅近くの科(クリニック)で気軽に診療を受けられます。かぜや腹痛など一般的な症であれば、予約なしで受診できるところも少なくありません。ただし、近隣で評判の施設は予約制のみの場合もあるため、療機の公式サイトや電話で事前に確認すると安心です。

療スタッフや受付とのコミュニケションが課題になることはあります。受診前に英語などの外対応の可否を確認しておけば、よりスムズに診療を受けられます。

ソウル特別市龍山区・梨泰院(イテウォン)のように外人居住者が多い地域には、多言語案システムが整った療機が多くあります。療機によっては、渡航者向けの予防接種や旅行者向け健康相談に力を入れている場合もあります。

救急医療ポタル(E-Gen)の公式サイトやアプリで、居住地域周辺療機の診療(運)情報や連絡先を確認できます。E-Genが提供する連絡先を使い、外国語での診療が可能かどうかを事前に問い合わせるのがおすすめです。タサンコルセンタや韓国観光公社を通じても、外対応が可能な療機の案を受けられます。

際診療センタのある大病院…信性が高い

外国人向けの際診療センタを備えた大規模病院を利用する方法もあります。ソウル大病院、延世大セブランス病院、ソウル峨山病院などが代表的です。際診療センタには、英語ロシア語などに堪能な任コディネがいるため、受診手きがスムズです。セブランス病院は英語日本語の通センタを、ソウル峨山病院は英語ロシア語の通センタを常時運しています。大規模病院では診療科も細かく分かれており、より門的な相談が可能です。

ただし、外国人は韓の健康保への加入況によって受診手きが異なるため、事前に必ず確認が必要です。韓の健康保に加入している外人は、診療依書(紹介)を持して病院を受診する必要があります。光客のように健康保に加入していない人は、診療依書なしで際診療センタを通じて予約し、受診できます。

際診療センタを備えた二次療機を利用することもできます。江東慶熙大病院の際診療センタが代表例です。ここは規模が大きく際診療センタもありますが、二次療機のため診療依書なしで受診できます。ただし、予約なしで日受診できる診療科は予約況などによってわるため、事前に電話で確認することをおすすめします。韓の健康保がある外人は全診療科で一般診療を利用でき、健康保がない外人は際診療センタを通じて受診案を受けられます。

身分証明書を持参…事前の電話確認は必須

初めて病院を受診する際は、パスポートや外人登証などの身分証明書を必ず持してください。韓の健康保に加入していれば、韓人と同の費用負担のメリットを受けられます。保がない場合は「一般(自費)」扱いとなり、療費が高額になることがあります。旅行保に加入している場合は、保険会社へ療費を請求する際に必要となる英文診書と領書を受け取りましょう。

×