居住在白翎岛的一名60多岁女性因突发胸痛并伴呼吸困难就医，被确诊为急性主动脉夹层。患者夜间紧急转运至嘉泉大学吉尔医院后接受大型手术，随后康复出院。
嘉泉大学吉尔医院30日介绍，医院与白翎医院、仁川消防部门联动，将白翎岛发生的急性主动脉夹层患者转运并实施手术治疗。
患者吴某（67岁，女）6月7日晚与熟人用餐时突感剧烈胸痛，并出现呼吸困难。起初她以为是消化不良，但疼痛持续不缓解，随即前往白翎医院就诊。
白翎医院医护人员随即为其进行计算机断层扫描（CT）检查，并确诊吴某为急性主动脉夹层。主动脉夹层是指从心脏发出的最大血管——主动脉——内膜撕裂，导致血管壁分离的疾病，属于典型危重急症之一，治疗延误时间越长风险越高。
白翎医院判断患者病情极其危重，随即请求消防直升机。吴某经海上与陆上相结合的紧急转运流程，于8日0时10分左右抵达嘉泉大学吉尔医院。
当时患者夹层已不止局限于主动脉本身，进展至通往脑部的血管以及腹主动脉。同时还伴有主动脉瓣反流和心包（包裹心脏的囊）内出血，存在发生脑损伤或心功能进一步恶化的风险。
嘉泉大学吉尔医院急诊医学科秋承华教授团队确认患者情况后，立即联系心血管胸外科朴哲贤教授。 朴哲贤与麻醉疼痛医学科李智妍教授等手术团队在深夜实施主动脉人工血管置换术，将发生夹层的主动脉更换为人工血管。
尽管当时为周末凌晨，急诊医学科、心血管胸外科、麻醉疼痛医学科手术团队仍迅速投入救治。患者术后恢复良好，于22日出院。
吴某说：「一开始还以为是消化不良，没想到严重到需要在夜里离岛到陆地接受手术的程度。」她表示：「感谢白翎医院准确诊断，感谢消防公务员快速转运，也感谢吉尔医院医护人员在深夜为我治疗。」
朴哲贤表示：「主动脉夹层是典型的急症，发病后的时间直接决定生存率。」他指出：「此次病例中，白翎医院迅速诊断并果断决定转运、消防直升机转运，以及嘉泉大学吉尔医院急诊医学科与手术团队的即时协作相互衔接，最终挽救了患者生命。」他补充说：「患者同时合并脑血管夹层、主动脉瓣反流和心包出血，病情极其危重，哪怕治疗稍有延误，都可能难以复苏。」
该案例被认为是岛屿地区危重症急救患者诊疗体系在一线实际运转的实例。岛屿地区急救医疗的关键在于：当地医院的诊断与转运决策，能够与区域医疗机构的治疗实现无缝衔接。在远离陆地的岛屿发生危重心血管疾病时，从首次接诊的医护人员捕捉到危险信号的那一刻起，救治就已启动。
作为仁川区域责任医疗机构，嘉泉大学吉尔医院与白翎医院合作，致力于提升包括白翎岛在内的岛屿地区居民医疗可及性。作为2026年公共保健医疗协作体系建设项目之一，医院也在推进危重症急救转运、转院及诊疗协作项目。5月13日，医院曾赴白翎医院与当地医护人员举行座谈会，讨论协作方案。
嘉泉大学吉尔医院运营韩国国内首架公私合作的急救医疗专用直升机「医生直升机」，并参与包括西海五岛在内医疗薄弱地区的急救患者转运体系。医院还与白翎医院运行远程会诊系统，支持当地医护人员在诊治危重症患者时获得专科医生咨询。
嘉泉大学吉尔医院院长金宇京表示：「为避免岛屿地区居民因地理限制错过适当治疗时机，我们持续强化急救转运与诊疗协作体系。」他还说：「患者出院后，我们也计划委托当地保健与福利机构，对其健康恢复过程进行监测。」
突发的剧烈胸痛或背痛不应简单按消化不良处理。 胸痛可能由肌肉酸痛等较轻原因引起，但也可能是主动脉夹层或心肌梗死等需要立即治疗疾病的信号。若疼痛突然出现，或伴随呼吸困难、冷汗、濒晕感，应立即拨打119报警。
