Selama 1 tahun 6 bulan, pipi kirinya membulat dan menonjol. Ketika benjolan yang sempat diangkat tumbuh kembali dan menyebar, jawaban rumah sakit setempat yang kebingungan terdengar sederhana. “Pergi ke rumah sakit yang lebih besar.”
Namun bagi gadis Kopino yang tinggal di kawasan kumuh Angeles, Filipina, Torrado Maria Claudia (TORRADO MARIA CLAUDIA·13), “rumah sakit besar” adalah tempat yang mustahil ia datangi. Ayahnya memang orang Korea, tetapi ia pergi begitu saja sambil menghindari tanggung jawab pengasuhan maupun dukungan ekonomi. Biaya pengobatan yang sangat besar pun jelas tidak tersedia.
Benjolan tumbuh kembali setelah 1 tahun 6 bulan
Benjolan (massa) di rahang kiri Maria pertama kali teraba sekitar tahun 2024. Rumah sakit setempat mengangkat tumornya pada April 2025. Namun, dalam sekitar 1 tahun 6 bulan, benjolan itu tumbuh lagi dan menyebar ke area sekitar. Rumah sakit yang ia datangi untuk operasi ulang menyarankan agar ia pergi ke rumah sakit yang lebih besar. Pada praktiknya, itu berarti melempar penanganan ke tempat lain.
Kondisi keluarga tidak memungkinkan untuk mengikuti saran tersebut. Sang ibu (35) membesarkan empat bersaudara seorang diri tanpa suami. Maria adalah anak perempuan sulung, dan tiga adiknya juga Kopino dengan ayah yang berbeda-beda. Sang ibu selama ini menyambung hidup dengan bekerja di pabrik.
Harapan untuk pengobatan datang dari kalangan keagamaan dan para donatur. Sejumlah umat Kristen, termasuk misionaris Kim Se-jung di setempat dan Pendeta Senior Im Young-moon dari Busan Pyeonghwa Church, serta para donatur seperti Lee Su-gwang, menyebarkan kisah Maria di Korea. Jaringan itu akhirnya terhubung ke On Hospital Busan.
Benjolan di rahang, apa sebenarnya?
Pada tanggal 1 lalu, Maria dirawat inap di On Hospital. Berdasarkan hasil MRI wajah, diagnosis akhirnya adalah fistula kutaneus odontogenik yang disertai abses serta tumor jinak pada kulit rahang kiri.
Fistula kutaneus odontogenik (odontogenic cutaneous fistula) adalah kondisi ketika peradangan di ujung akar gigi membentuk jalur keluarnya nanah melewati tulang rahang hingga menuju kulit wajah. Karena tampak seperti jerawat atau bisul di rahang maupun pipi, kondisi ini mudah disalahartikan sebagai penyakit kulit. Kondisi ini juga diketahui mudah kambuh bila peradangan pada gigi penyebabnya tidak ditangani bersamaan.
Operasi dilakukan keesokan harinya pada sore hari. Kepala Pusat Bedah Plastik Kim Seok-kwon (mantan profesor Bedah Plastik di Rumah Sakit Universitas Dong-A) memimpin tindakan ‘pengangkatan tumor jaringan lunak rahang kiri’ Maria, lalu melakukan ‘operasi flap lokal’ (局所皮瓣術, local flap reconstruction atau local flap coverage). Ini adalah operasi menutup defek kulit yang timbul setelah tumor diangkat dengan memindahkan kulit dan jaringan di area sebelahnya untuk menutupinya. Teknik ini terutama digunakan pada area seperti wajah yang menuntut kesesuaian warna dan tekstur kulit.
Kondisi pasien kembali stabil. Ia dijadwalkan pulang sekitar tanggal 10. “Selama 1 tahun 6 bulan pipi kiri saya menonjol, jadi saya sangat khawatir dan itu berat,” ujarnya, lalu menambahkan, “Saya sangat bersyukur dan bahagia karena bertemu donatur yang baik, dokter yang baik, dan rumah sakit yang baik.” Sang ibu yang berjaga di sisi ranjang juga menyampaikan, “Saya mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada para umat Kristen seperti misionaris yang membantu tanpa ragu demi operasi anak saya—yang bahkan mereka tidak kenal wajahnya—serta kepada pihak rumah sakit,” katanya.
Bagaimana dengan biaya operasi sekitar 20 juta won?
Masalah yang tersisa adalah uang. Biaya pengobatan mencapai sekitar 20 juta won. Bagi anak berkewarganegaraan asing yang tidak tercakup asuransi kesehatan nasional Korea, jumlah ini sulit ditanggung.
On Group Social Contribution Foundation (Ketua Dewan: Jung Geun) menanggung dua pertiga biaya operasi. Sepertiga sisanya dihimpun oleh para misionaris dan donatur di Korea. Biaya tiket pesawat dan biaya tinggal Maria juga disebut ditanggung oleh kalangan Kristen di Korea, termasuk para misionaris.
Sementara itu, Kopino (Kopino, Korean+Filipino) adalah anak yang lahir dari ayah Korea dan ibu Filipina. Anak Kopino yang ditinggalkan di Filipina setelah kontak dengan ayah terputus dan pengasuhan pun ditelantarkan diperkirakan mencapai maksimal 30.000–50.000 orang. Namun, hingga kini belum ada pendataan resmi menyeluruh di tingkat pemerintah kedua negara, maupun sistem dukungan yang terstruktur. Banyak di antaranya tinggal di kawasan kumuh tanpa bisa memperoleh bahkan layanan medis dasar.
