Ilyang Pharmaceutical вновь делает ставку на Китай и перезапускает проект, который более трёх лет оставался фактически замороженным.
27-го числа Ilyang Pharmaceutical сообщила, что после первой инвестиции в местную дочернюю компанию полностью запустила инвестиционный план на общую сумму 80 млн юаней (около 17,6 млрд вон). В тот же период начались первые поставки в Китай готового продукта — флагманского «Wonbi-D».
Инвестиции и экспорт стали первым результатом после окончательной победы в затяжном судебном споре с Qingshan Industrial.
Причиной конфликта стал товарный знак. Компания, стремясь пресечь оборот подделок и закрепить статус «известного товарного знака в Китае», передала права на товарный знак Wonbi-D совместному предприятию. Однако китайская сторона прекратила выплату дивидендов и отказалась даже от импорта сырья, что и привело к спору. Процесс, продолжавшийся три года, завершился победой Ilyang Pharmaceutical.
Куда пойдут инвестиции
Компания разделит инвестиции на два этапа. Сначала 45 млн юаней внесут денежными средствами — на аренду завода, закупку и монтаж производственного оборудования, регистрацию продукции и формирование базы для локального производства. Затем 35 млн юаней рассматривается в приоритетном порядке как сумма для реинвестирования за счёт прибыли местного бизнеса. Средства планируется направить на расширение производственных линий, исследования и разработки (R&D), а также усиление маркетинга. Опорной площадкой для инвестиций и производства станет китайская «дочка» — Ilyang Pharmaceutical (Jilin) Co., Ltd.
Вокруг этой компании планируется создать производственный завод по выпуску функциональных продуктов для здоровья, а также передать технологии производства, продаж и разработки. Компания намерена нарастить продажи в Китае как готовой продукции, включая Wonbi-D, так и сырья и вспомогательных материалов, укрепляя конкурентоспособность на местном рынке.
Сохранили права на товарный знак и сократили издержки повторного выхода
Победа в суде позволила надёжно защитить права на товарный знак Wonbi-D в Китае. Возможность использовать бренд без риска новых споров по товарному знаку, как ожидается, позволит существенно сократить маркетинговые расходы при повторном выходе на рынок и сразу приступить к коммерческой деятельности.
На первом этапе Wonbi-D будет ввозиться в Китай в формате обычного пищевого продукта, чтобы прежде всего расширить каналы дистрибуции. В средне- и долгосрочной перспективе компания планирует перейти на локальную производственную систему, одновременно обеспечив ценовую конкурентоспособность и стабильность поставок.
Рынок на 40,5 млрд вон
Прогноз по рынку выглядит скорее позитивным. Выручка Tonghua Ilyang Health Products Co., Ltd., которая производила Wonbi-D, в 2023 году составила около 219,99 млн юаней (около 40,5 млрд вон).
Китайский рынок функциональных продуктов для здоровья и фармацевтики продолжает расти. При этом, как отмечает компания, на местном рынке укрепляется доверие к продукции из Республики Корея, что создаёт благоприятные условия.
Ilyang Pharmaceutical намерена вновь нарастить бизнес в Китае, сделав ставку на Wonbi-D. Опираясь на это, компания планирует в средне- и долгосрочной перспективе одновременно увеличить выручку и усилить глобальную конкурентоспособность.
