
أعادت «إيليانغ فارما» فتح ملف أعمالها في الصين، وبدأت تحريك مشروع ظل متعثراً لأكثر من 3 سنوات.
وقالت الشركة في 27 إنها نفّذت أول مساهمة رأسمالية في شركتها التابعة محلياً، وفعّلت بالكامل خطة استثمارية بإجمالي 80 مليون يوان (نحو 17.6 مليار وون). وفي الفترة نفسها، بدأت أيضاً أول عملية تصدير إلى الصين للمنتج النهائي من منتجها الرئيسي «وونبي-دي».
ويمثل هذا الاستثمار والتصدير أول خطوة عملية بعد صدور حكم نهائي لصالح الشركة في نزاع قضائي طويل مع «تشينغشان إندستري».
وبدأت القضية من خلاف على علامة تجارية. فقد نقلت الشركة علامة «وونبي-دي» إلى اسم الشركة المشتركة بهدف منع السلع المقلدة وتثبيت وضع «العلامة التجارية الصينية الشهيرة»، إلا أن الجانب الصيني أوقف توزيع الأرباح ورفض حتى استيراد المواد الخام، ما فجّر الخلاف. وانتهى النزاع الذي استمر 3 سنوات في نهاية المطاف بفوز «إيليانغ فارما».
إلى أين ستذهب أموال الاستثمار
ستنفّذ الشركة الاستثمار على مرحلتين. أولاً، ستضخ 45 مليون يوان كمساهمة نقدية لتأمين قاعدة الإنتاج المحلية، بدءاً من استئجار المصنع وشراء وتركيب معدات الإنتاج وتسجيل المنتجات. وبعد ذلك، ستدرس في المقام الأول خيار إعادة استثمار 35 مليون يوان من أرباح الأعمال المحلية. وتخطط لتوجيه هذه الأموال إلى توسيع خطوط الإنتاج والبحث والتطوير (R&D) وتعزيز التسويق. وسيكون مركز الاستثمار والإنتاج هو الشركة التابعة في الصين «إيليانغ فارما (جيلين) المحدودة».
ومن خلال هذا الكيان، ستبني الشركة مصنعاً لإنتاج المكملات الغذائية، كما ستنقل تقنيات الإنتاج والبيع والتطوير. وتعتزم أيضاً زيادة مبيعات المنتجات النهائية والمواد الأولية والمساعدة في الصين، بما في ذلك «وونبي-دي»، لتعزيز القدرة التنافسية للأعمال محلياً.
حافظت على حقوق العلامة التجارية أيضاً… وخفّضت كلفة العودة إلى السوق
وبفضل الفوز في هذه الدعوى، ثبّتت الشركة حقوق العلامة التجارية لـ«وونبي-دي» داخل الصين بشكل نهائي. ومع إمكانية استخدام العلامة كما هي دون مخاوف من نزاعات حول العلامات التجارية، بات بإمكانها خفض تكاليف التسويق للعودة إلى السوق بشكل كبير، وبدء الأنشطة التجارية فوراً.
وستبدأ أولاً بإدخال «وونبي-دي» إلى الصين على هيئة غذاء عادي لتوسيع شبكة التوزيع. وعلى المدى المتوسط إلى الطويل، تخطط للتحول إلى نظام إنتاج محلي لضمان القدرة التنافسية السعرية واستقرار الإمدادات في آن واحد.

سوق بقيمة 40.5 مليار وون
وتشير أرقام المبيعات إلى زخم في السوق. فقد بلغت مبيعات شركة «تونغهوا إيليانغ للمنتجات الصحية المحدودة»، التي تتولى إنتاج «وونبي-دي»، في عام 2023 نحو 219.99 مليون يوان (نحو 40.5 مليار وون).
ولا يزال سوق المكملات الغذائية والأدوية في الصين في توسع مستمر. ومع ارتفاع الثقة المحلية بالمنتجات الكورية، تبدو الظروف مواتية.
وتعتزم «إيليانغ فارما» إعادة تنمية أعمالها في الصين بالاعتماد على «وونبي-دي». كما تخطط، بالاستناد إلى ذلك، لرفع المبيعات على المدى المتوسط إلى الطويل وتعزيز القدرة التنافسية العالمية في الوقت نفسه.