徐廷镇“放弃休假”亲赴欧洲、北美和日本：Celltrion下半年再冲历史最高业绩
Celltrion集团会长徐廷镇将于8月整月走访欧洲、北美、日本等地的当地法人，亲自核查下半年销售计划与直销网络推进情况. Celltrion今年上半年创下历史最高业绩，公司希望通过徐会长的现场经营，进一步梳理主要市场销售策略，并检查欧洲药房直销网络扩张进展，以延续下半年的增长势头.
“韩流”的搜索结果
韩国保健产业振兴院扩大生成式AI应用：生物健康R&D支持能否提速
在生物健康研究开发（R&D）支持工作中，工作人员管理课题时往往需要逐一检索并审阅海量资料. 韩国保健产业振兴院（KHIDI）计划借助生成式人工智能（AI）压缩资料检索与审阅耗时，并把应用范围从机构内部运营进一步扩展到面向研究人员与企业的支持服务全流程.
“怕摔倒就只敢待在家”——用智能手机摄像头可筛出86%高风险人群
在日本骨科领域，通常把因骨骼、关节、肌肉、神经功能减弱而导致移动能力下降的状态定义为“运动机能低下综合征”（Locomotive Syndrome），并将其作为预判衰弱与长期照护需求的健康指标.
全球约6000家医院仅36家获最高等级：三星首尔医院登上《新闻周刊》“绿色医院”榜单
三星首尔医院获评全球最高等级的绿色医院。 美国时事周刊《新闻周刊 》6日(当地时间)发布的《世界最绿色医院2026(World's Greenest Hospitals 2026)》评估显示，三星首尔医院因持续减少手术室麻醉气体、殡仪馆一次...
济州韩国医院迎来开院43周年 启动“基本”行动
患者衡量一家医院的实力，并不只看诊疗和手术本身. 员工的首次问候与倾听姿态、对检查与治疗流程的充分说明、对患者身份的准确核对等，就医过程中的每一个环节，都是建立信任的重要因素.
眼底照片评估心血管风险、脑影像量化脑梗死范围：医疗AI加速进入医院
通过拍摄眼内影像评估心血管疾病风险、利用脑影像测量脑梗死部位与范围的人工智能（AI）医疗器械，将在多家医院开展效果验证. 此前，医疗AI即便获得韩国食品药品安全处许可，仍在临床证据积累以及纳入健康保险支付体系方面面临阻力.
无需取出患者细胞也能制备CAR-T？强生押注1.1万亿韩元
强生（J&J）将投入超过1万亿韩元，押注一项新路径：无需将患者免疫细胞取出体外进行复杂加工，而是在体内直接将其转化为用于治疗的CAR-T（嵌合抗原受体T细胞）细胞。公司希望借此缩短现有CAR-T疗法制作周期、降低成本，并把适应证拓展至自身免...
长期服用消炎止痛药担心胃溃疡？K-CAB适应证扩展至预防治疗
HK Inno. N旗下胃食管反流病新药K-CAB，现也可用于预防长期服用非甾体抗炎药（NSAIDs）引发的胃、十二指肠溃疡. 这也是K-CAB获批的第六项适应证. HK Inno.
水原NANURI医院：外籍劳工易错过治疗时机，推出免费脊柱·关节咨询
在韩国生活的外籍劳工及其家属即便出现脊柱·关节疼痛，也常常难以及时到医院就诊. 语言不通、医疗信息不足等因素叠加，不少人因为不知道该去哪里、如何就医而长期忍痛，最终导致病情加重.
冰淇淋表面出现白霜：还能吃吗，还是该丢？
炎热的夏天，不少人会在冷冻室里囤上冰淇淋，吃起来更方便. 尤其是桶装冰淇淋，常见做法是直接开盖挖着吃，吃完再放回去. 但过几天再打开，表面可能结出一层厚厚的白霜，甚至能嚼到冰渣.