韩国首尔市投入1000名外籍医疗旅游翻译协调员

| schedule 输入:

首尔市今年起大幅增加面向外国医疗游客的专属翻译协调员。图片来源:Clipart Korea
首尔市今年起大幅增加面向外国医疗游客的专属翻译协调员。图片来源:Clipart Korea

访问韩国的外籍医疗旅游者中,约有100万人,即85%的人选择访问首尔,首尔市从今年开始将外籍医疗旅游者专属翻译协调员的数量大幅增加到1000人。 

首尔市在9日表示:“从今年开始,将外籍患者就医和治疗接触点的‘首尔医疗旅游翻译协调员’人力资源池增加到1000人。”这比现有的108人增加了约10倍。

首尔医疗旅游翻译协调员是为在首尔的医疗机构或接待机构就医的外籍患者提供就医翻译、医疗旅游咨询等服务的专业人员。 

为了增加翻译协调员,首尔市于6日与K-医疗旅游协会签署了合作协议。首尔市方面表示:“通过此次签署,特别是英语、日语、汉语,以及最近访问首尔人数增加的俄语、阿拉伯语等小语种的专属人力资源池将得到扩展。” 

另一方面,预计2024年访问韩国的医疗旅游者将达到约117万0467人,其中约85%即99万9642人选择访问首尔。这是比前一年增加2.1倍的历史最高记录。 

首尔市旅游体育局局长金明珠表示:“我们将增加翻译协调员的规模,以确保访问首尔的外籍医疗旅游者能够获得准确的医疗服务,并准确提供相关信息,以提高外籍患者的信任度和停留满意度。” 

×