翰林大学医疗院1日表示，翰林大学春川圣心医院院长李在俊自9月1日起出任第21任医疗院院长，任期至2028年8月31日。
翰林大学医疗院旗下共有5家医院，分别为春川圣心医院（江原道春川）、圣心医院（京畿道安养）、江南圣心医院（首尔永登浦）、汉江圣心医院（首尔永登浦）、东滩圣心医院（京畿道华城）。
李在俊2000年毕业于翰林大学医学院，随后在该校研究生院取得硕士学位，并在江原大学研究生院获得博士学位（麻醉疼痛医学）。
作为麻醉疼痛医学科教授，他自2016年起担任春川圣心医院院长，任期长达10年，并以「以患者为中心的医院」「研究型医院」「让员工幸福的医院」为目标，持续提升诊疗与科研竞争力。围绕2016年首次获指定、此后又三次续评的区域急救医疗中心，他完善了重症急救患者救治体系，推动春川圣心医院在江原道岭西地区发挥急救医疗中枢作用，成长为地区枢纽医院。
秉持「医院的未来在于研究」的理念，他于2017年启动临床科学家科研能力强化项目，并于2018年成立新前沿研究所，系统推进医疗人工智能、基因组、大数据等未来医疗研究。在此基础上，医院承担了多项国家研发项目，包括第一期跨部门全周期医疗器械研发项目、研究型医院培育R&D项目、医疗数据中心医院项目、创新型未来医疗研究中心培育项目等；自2017年以来共获得国家科研经费21项、约346亿韩元。同期还取得国际SCI(E)论文136篇、技术知识产权123项、成果转化6项等成绩。新前沿研究所还开发了多项旨在解决临床一线问题的医疗技术，包括早产预测人工智能模型、基于人工智能的胃镜诊断辅助医疗器械、脑出血远程协作诊疗平台等。
在上述成果基础上，春川圣心医院于2025年入选保健福祉部「第一期认证研究型医院」，成为江原道医疗机构中首家获此认定的机构；翰林大学医疗院在《自然指数》「2026研究领先机构」医疗领域排名中位列韩国第8、全球第420，连续3年保持韩国前10。由李在俊医疗院院长创立的新前沿研究所凭借上述科研成果，于2025年获得第18届一松奖医学领域奖项。
此外，自2023年起，他还担任翰林大学医疗·生物融合研究院院长，推动医疗院旗下医院与大学科研能力联动，扩大医疗与生物领域的融合研究；自2025年起，又以美国马萨诸塞大学医学院（UMass Chan）等海外科研机构为起点拓展合作，着力推进研究国际化。出任医疗院院长的同时，他还兼任翰林大学医务副校长。
李在俊表示：「将把旗下5家医院的优势汇聚为一体，进一步强化诊疗、科研、教育领域的协作与协同效应。」
