Shin Il-hee, président de l’université Keimyung, reçoit la plus haute distinction de l’université Jagellonne de Pologne

| Saisir:

Une reconnaissance de son action en faveur des échanges universitaires et culturels entre la Corée et la Pologne et du développement des études coréennes en Europe

Shin Il-hee, président de l’université Keimyung, et Renata Czekalska, responsable du département d’études coréennes de l’université Jagellonne, posent après la cérémonie de remise de la médaille « Plus Ratio Quam Vis ». Photo : université Keimyung

Shin Il-hee, président de l’université Keimyung, a reçu de l’université Jagellonne de Pologne la médaille « Plus Ratio Quam Vis », sa plus haute distinction.

L’université Keimyung a annoncé avoir organisé la cérémonie de remise de la médaille le 20, à l’Adams Chapel de son campus de Seongseo.

Fondée en 1364, l’université Jagellonne a décerné cette médaille à Shin Il-hee en reconnaissance de son action pour renforcer les échanges universitaires entre les deux établissements et contribuer au développement de l’enseignement et de la recherche en études coréennes.

Signifiant « La raison est plus forte que la force », cette médaille, créée en 1997 par l’université Jagellonne, est sa plus haute distinction. Elle récompense les personnes ayant apporté une contribution exceptionnelle au savoir et au développement de l’université.

Parmi les précédents récipiendaires figurent le pape Jean-Paul II, l’ancien président français Valéry Giscard d’Estaing et James D. Watson, qui a découvert la structure en double hélice de l’ADN.

Depuis 2017, l’université Keimyung soutient le département d’études coréennes de l’université Jagellonne et développe les échanges de professeurs et de chercheurs ainsi que la mobilité étudiante. Elle a notamment mis en place un dispositif de bourses et créé conjointement un cursus de master à double diplôme en études coréennes afin d’aider les étudiants polonais à étudier et à mener des recherches en Corée.

Nommé consul honoraire de Pologne en Corée du Sud en 2005, Shin Il-hee a été promu consul général honoraire en 2012 et s’est attaché à développer les échanges éducatifs et culturels entre les deux pays. Il a également reçu la grand-croix de l’ordre du Mérite de la République de Pologne en 2000 et l’ordre du Mérite culturel en 2008.

« Au-delà d’une distinction personnelle, cette médaille est le fruit de la confiance, de l’amitié et des échanges universitaires que nos deux établissements ont bâtis au fil des ans », a déclaré Shin Il-hee. « Je m’emploierai à permettre aux étudiants et aux chercheurs d’apprendre et de mener des recherches ensemble par-delà les frontières, et de tisser des liens entre les générations futures de la Corée et de la Pologne. »

×