啓明大学の申一熙総長、ポーランド・ヤギェウォ大学の最高栄誉メダルを受章

| 入力:

韓国とポーランドの学術・文化交流、欧州での韓国学の発展への貢献を評価

啓明大学の申一熙総長とヤギェウォ大学韓国学科長のレナタ・チェカルスカ(Renata Czekalska)氏が、「プルス・ラティオ・クアム・ウィス」メダルの授与式後に記念撮影に臨みました。写真=啓明大学

啓明大学の申一熙総長が、ポーランドのヤギェウォ大学から、同大学の最高栄誉にあたる「プルス・ラティオ・クアム・ウィス(Plus Ratio Quam Vis)」メダルを授与されました。

啓明大学によると、授与式は20日、城西キャンパスのアダムスチャペルで開かれました。

1364年創立のヤギェウォ大学は、両大学間の学術交流を強化し、韓国学の教育・研究の発展に貢献した申総長の功績を評価して、メダルを授与しました。

「力よりも理性が勝る」を意味するこのメダルは、ヤギェウォ大学が1997年に創設した最高栄誉です。学問と大学の発展に卓越した貢献をした人物に贈られます。

これまでの受章者には、ローマ教皇ヨハネ・パウロ2世、フランスのヴァレリー・ジスカールデスタン元大統領、DNAの二重らせん構造を発見したジェームズ・D・ワトソン氏らがいます。

啓明大学は2017年からヤギェウォ大学の韓国学科を支援し、教員・研究者の交流や学生の相互派遣を拡大してきました。奨学金制度の整備に加え、韓国学の修士課程におけるダブルディグリー・プログラムを共同で構築し、ポーランドの学生による韓国留学と研究を支援しました。

申総長は2005年に在韓ポーランド名誉領事に任命され、2012年には名誉総領事に昇格しました。両国の教育・文化交流の拡大に尽力し、2000年にはポーランドの大十字勲章、2008年には文化功労勲章も受章しています。

申総長は「今回のメダルは個人の栄誉にとどまらず、両大学が長年にわたって築いてきた信頼と友情、学術交流の成果です」と述べました。その上で、「学生と研究者が国境を越えて共に学び、研究し、韓国とポーランドの次世代をつなげられるよう尽力します」と語りました。

×